电子特技和计算机动画的应用极大地拓展了纪录片字幕的表现领域，特技字幕常伴有夸张的表现，其优美的画面组合、明快的节奏，能够有效调动观众的好奇心，有力强化视觉冲击力和艺术感染力。如字幕在屏幕上做大小变化效果：大到充满整个屏幕，小到消失在屏幕上任意一点，增加了画面的节奏感，还可产生转场效果；字幕高宽比例变化效果：调整字幕的高宽比例，产生变形压缩或拉长升高效果，同时留下屏幕空白处可叠加字幕；曲线移位多重形象效果：字幕在画面上由远及近，沿着一条设定好的曲线像一列火车一样逐渐呈现，后面是规律排列的一幅幅重叠的相同边缘；翻页、卷页效果：字幕像一张纸那样在屏幕上由左向右水平翻开，犹如人们看书一样，卷页变化效果可从字幕任意一处卷起并呈现圆筒、球形等形状，增加了画面情趣；垂直格水平正反像效果：字幕被垂直压缩成上下为一正一反具有倒影感觉的效果，也可水平压缩或左右压缩成一正一反的效果。特技方式还包括马赛克效果、字幕翻滚、碎像或裂像效果等。电子技巧繁多，制作人员可根据不同要求加以选择应用。如大型电视纪录片《故宫》，其片头就采用了三维动画技术，该技术将镜头由太和殿横版上“建极缓歉”4个大字拉出，接着是太和殿外景的实拍画面，随即镜头一路拉升到整个故宫的俯视远景，整个片头由三维虚拟场景与实拍画面组合而成，最终让观众赞赏有加。

特技是现代影视艺术的一种表现手段，如淡入、淡出、划入、划出、推、拉、翻、切、闪等，字幕特技就是指字幕呈现采用的特殊效果。其目的是丰富字幕的表现形式，使用原则是使字幕与纪录片作品的内容和衬底的主体动作相匹配，与作品的风格相统一，提升纪录片作品的艺术风格。字幕特技应用得当，能为作品增添色彩，但不能单纯追求视觉效果而随意使用特技，必须根据内容需要采用相应的特技手段。

以上总结了纪录片字幕创意与设计应遵循的一些原则和制作方法。字幕作为一种包装手段，与其他信息传播手段一起构成了完整的影视信息传播体系，字幕的设计与摄制要求制作人员集技术水平、审美观念、经验积累等诸多因素于一体，用概括的语言、生动的表现丰富影视画面，最大限度发挥字幕的功用，为纪录片创作增彩。