字幕的个性化是指屏幕上呈现的字体、字形根据节目的类型和风格的基调，具有鲜明独特的个性特征。制作时要考虑到不同字体的特征、字幕与主题内容的协调、形式美感的表现等问题而进行灵活设计。字幕字体的选择大致分为三类。

（一）书写的字幕。中国书法有真、草、隶、篆书等几十门类，其中又有各自不同的流派、风格，将书法艺术体系引进字幕的制作，拓展了影视片字体的变化式样。如有些影视节目的标题字幕就是由书法家撰写的，在开篇就展现出与众不同的特征。

（二）打字机打出的字幕。选择宋体，字体均齐大方，秀丽典雅，多用于节目的标题及重点说明文字；黑体结构严谨，字形简洁明了，富于现代感，适于现代感强和视觉注目高的文字标题设计；楷体工整秀丽，笔画清晰适中，适合于正文说明文字和标题。这类字幕共同的突出特点是清晰、整洁，广泛用于介绍人物、说明时间地点，能起到注释说明和强调的作用，在字幕中占据主导地位。

（三）美术字字幕。美术字是在印刷体或手写体基础上进行夸张、变形和艺术处理的字体，运用得当，可产生独特的艺术效果。总之，字幕的字体、字形设计要因节目具体情况，选择、设计、制作出富有个性特点、搭配得当的电视字幕，形成作品独特的艺术风格。如纪录片《平衡》最后一组镜头，就是一个有寓意的、个性化的镜头。镜头跟着野耗牛队的小伙子慢慢地“爬”上旗杆，在顶端，自然保护区的旗帜和国旗并排飘扬，小伙子伸手欲解开纠缠在一起的国旗，这时镜头突然定格，画面内旗帜上“绿色江河”这四个字就成了全片的最后一个镜头，这四个字也就自然变成了全片的落脚点。这种特殊的拍摄角度和构图强烈地突出了画面内这四个字的情感指向，使得这面旗和这个人构成了全片最终落脚点。